aw

韓国のポータルサイトネイバーから、「朴元淳の遺体、ソウル大病院に安置…支持者ら”起きろ”嗚咽」という記事を翻訳してご紹介。

朴元淳の遺体、ソウル大病院に安置…支持者ら「起きろ」嗚咽
2020.07.10|8:41
01
10日午前、朴元淳ソウル市長の遺体を運んだ救急車両が、ソウル鍾路区のソウル大病院応急医療センター前に到着している。

捜索から7時間後に発見された朴元淳ソウル市長の遺体が10日、ソウル鍾路区蓮建洞のソウル大病院に搬送された。

故・朴市長はこの日午前0時1分頃、北岳山粛靖門付近で死亡しているのが発見された。

朴市長の遺体は警察の現場鑑識を経てソウル大病院に運ばれた後、午前3時30分頃、霊安室に安置された。

朴市長が到着する前の午前3時頃から、知人や支持者と推定される人々が応急医療センターのドアの前に立って移送車両を待つ姿が見えたりもした。

彼らの一部は車両がセンター前に到着すると嗚咽しながら「目を覚ませ朴元淳」「愛してる朴元淳」「申し訳なかった朴元淳」などと叫んだ。

警察は今後、遺族と協議して遺体の解剖をするかどうかを決める一方、正確な死亡経緯を調査する予定だ。

朴市長に対する捜索はこの日午後5時17分頃、娘が「4~5時間前に父親が遺言のような言葉を残して家を出したが、電話が切れている」と112番に通報した後に行われた。

警察と消防当局は警察635人、消防138人の計773人の人員と夜間熱感知器が装着されたドローン6機、捜索犬9頭などを動員して捜索した結果、約7時間後に朴市長の遺体を発見した。

これに先立ち、朴市長は前日午前10時44分頃、鍾路区嘉会洞所在の市長官邸から出て、午前10時53分に明倫洞の臥龍公園に到着したことが確認された。

朴市長は黒い帽子をかぶり、暗い色のジャンパーや黒いズボン、灰色の靴を履き、黒いリュックサックを背負ったまま、官舎を出たことが把握された。

朴市長は最近、元秘書からセクハラ容疑で告訴されたとされ、これにより極端な選択をした可能性も排除できない状態だ。元秘書は、かつて朴市長にセクハラを受けた事実があるとして、最近、このような内容を警察に告訴した。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/GkEeNwkf

報道動画



1. 韓国人
加害者が被害者になるのも一瞬だね…
過ちがあるなら、非難を受けて反省すればいいのになぜ死ぬのか…(泣)
共感:10426|非共感:561


2. 韓国人
>>1
あれのどこを見て被害者になったとするのですか?wwwwwwwwww
一体どんな脳の構造、方式であればこれが被害者になるのか?
共感:560|非共感:39


3. 韓国人
>>1
死自体は悲痛ではあるが…堂々と向かい合うべきであって
なぜあんな選択を?
共感:123|非共感:4


4. 韓国人
>>1
故人なので、それくらいにしておきましょう
共感:59|非共感:357


5. 韓国人
自分の娘や孫娘が被害を受けても、目を覚ませと言ったであろう
人畜どもは本当に…
共感:8672|非共感:797


6. 韓国人
>>5
土着倭寇野郎よ
故人の冒涜は自制しろ
共感:29|非共感:462


7. 韓国人
>>5
故人ではあるが、被害者の女性に何の罪があるのか?
死ねば公訴権なしだから、事件は終結する
やましいことが多すぎたから死を選んだというのが正しい
共感:132|非共感:7


8. 韓国人
>>5
ソウル市の住宅価格暴落しろ
共感:9|非共感:1


9. 韓国人
支持者だというやつらは正気ではないね
自殺すれば犯罪者も英雄視されるおかしな国に住んでいます
共感:6210|非共感:292


10. 韓国人
>>9
左派だけがそうなのです…
犯罪が発覚すれば死に、罪がなくなり、英雄視されて…
共感:131|非共感:4


11. 韓国人
>>9
遺言状に被害者に対する謝罪と反省、そして死んで謝罪すると書いてあるなら冥福程度は祈れるが、そうでなければ卑怯な犯罪者が悪口を言われたくなくて自殺で現実逃避した以外の何ものでもない…
共感:156|非共感:2


12. 韓国人
>>9
勇気を出してミートゥーしなければ、依然として厚かましくあらゆる正義のふりをしていたのだろう
おぞましすぎるね
共感:119|非共感:1


13. 韓国人
何が目を覚ませだwwwwwwwww
ゾンビじゃあるまいし
共感:3481|非共感:348


14. 韓国人
>>13
穢土転生
共感:85|非共感:1


15. 韓国人
>>13
汚らわしいねwwwwwwww
死んでも支持するというwwwwwwww
共感:36|非共感:7


16. 韓国人
>>13
ゾンビ猿wwwwww
共感:40|非共感:7
カイカイ補足:猿は朴元淳ソウル市長の蔑称


17. 韓国人
>>13
ドラゴンボールはないのか?
共感:9|非共感:0


18. 韓国人
>>13
イルベ民のレベル…
人間であることを放棄した集団のようだ
共感:27|非共感:111


19. 韓国人
性犯罪者が死んで嗚咽?ww
共感:2223|非共感:290


20. 韓国人
>>19
借金取りのようだ
共感:31|非共感:2


21. 韓国人
>>19
犯罪者に花輪を送る正気ではないやつらもいるが
共感:43|非共感:8


22. 韓国人
本当に衝撃だ
情欲一つ抑えきれず、家族に拭えない傷を残し、死んでしまえば、残された家族はどうやって暮らし、告訴した元秘書はどれほど心が重いだろうか
あの人は死ぬまで恐ろしいほど利己的だね
あの利己心がとても恐ろしいです
共感:1020|非共感:44


23. 韓国人
>>22
被害者は朴元淳を殺したくて告訴したのではないか?
共感:6|非共感:39
 

24. 韓国人
>>23
殺したいほど辛かったでしょう
それでも正常な大人なら生きて罪に償わなければなりません
共感:25|非共感:0


25. 韓国人
故人だからいい加減にしようという卑怯な左派たちは、死の政治が習慣に染みついているのだ
死んで事件をもみ消すようなことが二度と起きないように、さらに非難しなければならず、事件を最後まで調査して事実かどうかを明らかにしなければならない
人々を自殺に追い込む左派式の死者美化政治はこれ以上あってはならない
朴元淳は批判を受けて当然だ
共感:899|非共感:51


26. 韓国人
>>25
共感
そうしてこそ、死ですべてを覆い隠そうとする呆れた自殺も予防される
共感:7|非共感:2


27. 韓国人
>>25
正しい言葉です
訳もなく、左派たちは死んでこそ本物の政治家という言葉があるのではありません…
共感:7|非共感:2


28. 韓国人
一国の首都の市長が仕事に対する責任感がどれほどなければ自殺するのか
やれということはせず、秘書職員たちにセクハラ、強姦するというのが話になるか?
それも一緒に働く人に対して
悲しんでもいい人は家族と知人であって、支持者たちは恥を知れ
共感:701|非共感:43


29. 韓国人
盧武鉉元大統領は、少なくとも検察の調査も応じて自分の過ちを認めて、無念を晴らそうとアピールもした
この人は、ただ犯罪を犯して逃亡した人である
故人に慎んで冥福を祈るのと神格化は区別しなければならないし、警戒しなければならない
共感:571|非共感:38


30. 韓国人
>>29
結局、盧武鉉も自殺で国格を大きく傷つけた
共感:3|非共感:2


31. 韓国人
故人の冥福を祈ります
しかしセクハラ犯です
哀悼はするが、勲章を与えるとか国立墓地に埋葬するという不祥事は絶対しないように…
共感:476|非共感:20


32. 韓国人
>>31
冥福を祈る価値もない
共感:16|非共感:2


33. 韓国人
>>31
セクハラという法的根拠は?
共感:5|非共感:20
 

34. 韓国人
>>33
彼の自殺が証拠です
共感:21|非共感:0


35. 韓国人
犯罪者を美化しないでください
共感:385|非共感:25


36. 韓国人
>>35
私の家族が被害者だと考えたら、許すのは容易ではないでしょうね
共感:2|非共感:0


37. 韓国人
衝撃ですね…
故人には何も言えませんが…
セクハラで告訴状態というのも衝撃です…
支持者たちは、何が申し訳なかったのでしょうか?
共感:312|非共感:20


38. 韓国人
罪を犯して死んだら終わりか?
気の毒だが腹が立つ
あの被害者は死と同じ苦痛の時間を過ごしたのに…
共感:245|非共感:10


39. 韓国人
進歩勢力の歪んだ真の姿です
罪を犯せば反省せずに自殺する
以降、素敵に包装して追慕及び英雄に変身させる
共感:232|非共感:17


40. 韓国人
目を覚まして過去3年間苦しめてきた被害者に、そしてソウル市の国民たちに謝罪しろ
共感:186|非共感:20


41. 韓国人
お前の娘がセクハラされても愛していると言うのか?狂った支持者どもよ
共感:120|非共感:5


42. 韓国人
性犯罪者にも支持者がいるねwwww
共感:34|非共感:2


43. 韓国人
セクハラ事件は最後まで捜査して欲しいです
共感:16|非共感:3


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)