_______________________________________________________

10代～20代の知的障害者の女性2人と10代の女性1人など、3人を誘引して集娼村に売り渡した一党の一部に対し、懲役3年が宣告された。犯罪に関与した人員は計11人で、残り9人に対する裁判は進行中である。

20日、裁判部によれば、議政府（ウィヂョンブ）地法（地裁）刑事合意11部（部長判事=イ・ムンセ）は19日、性売買誘引などの容疑で裁判にかけられたA被告（29歳）とB被告（29歳）に対し、懲役3年を宣告した。対価として受け取った450～500万ウォンも追徴した。A被告の場合、特殊窃盗の容疑が加わり、懲役6か月を追加で受けた。

こてと共に裁判部は、40時間の性暴行治療プログラムの履修、児童・青少年の関連機関や障害者福祉施設への5年間の就業制限を命令した。

20～30代の地域の先輩・後輩で構成されたこれらの一党は、組織的に障害者の女性に近付いて交際しながら、「金（かね）儲けをさせてあげる」と誘い出す手口で集娼村に引き渡した後、前払い金を受け取った。

この犯行を主導したC容疑者は去る2019年4月、A被告とB被告を含む全南（チョンナム）木浦（モクポ）地域の後輩らに対し、通称『ヨンヂュゴル』と呼ばれる京畿（キョンギ）坡州（パヂュ）地域の集娼村のオーナーを紹介した。性売買に従事する女性を誘引すれば、1人当り200万ウォンを支給するという提案もあった。

これに対してA被告とB被告は同年6月、木浦市内で一党の中の一人が交際していた知的障害女性のDさん（18歳）に対し、「今働いている便宜店（コンビニ）よりも金儲けができる場所がある」と車に乗せ、ヨンヂュゴルに引き渡して売春を強要した。

A被告はその1か月後、一党とともに自分のガールフレンドだったEさん（23歳）に対し、同じ手口でヨンヂュゴルに売り渡した。

B被告はこれ以上の蛮行を犯した。Eさんがヨンヂュゴルを出て困っているという話を聞き、Eさんに意図的に近付いて歓心を買った後、全南（チョンナム）谷城（ソクソン）に連れて行って喫茶店で働かせた。B被告はこの過程で120万ウォンを受け取った。

A被告とB被告は顔見知りのFさん（19歳・女）に対し、「無視できないくらいの金（かね）が稼げる場所を紹介してあげる」とし、集娼村に連れて行った。

これに対し、捜査に乗り出した警察は順次に拘束して、A被告とB被告を先に裁判にかけた。

これらは法廷で、「性売買の誘引には加担していない」と犯行を否認したが、裁判部は受け入れなかった。

裁判部は、「被告人は一党と組織的に役割を分担し、知的障害者など3人に性売買させるように誘引して、特に罪質は悪質である」とし、「まだ被害者に許されていない」と指摘した。

一方で一党の中のC容疑者など残り9人は先月、集娼村のオーナーなど3人は昨年11月にそれぞれ起訴されていて、裁判は進行中である。

ファイナンシャルニュース（韓国語）
https://www.fnnews.com/news/202104200833049843